Well, this is the first post on my new computer. It may seem overly dramatic to be so emotional and celebratory about it, but I wrote and edited a lot and did lots of translations on my old one, in addition to reading and researching a lot online, so it's really a new beginning for me. When I look at my old computer, I think about all those days and nights working in isolation, but with this new one, I can start fresh with a new attitude and new goals (or reaching those I've already set).
This new computer is really great--I don't mean to do a commercial for the company (though if they were to pay me for endorsing it, I'd gladly take the dough), but it's going to make my computer-heavy life a lot easier and more enjoyable.
The first task is to finish the thing I'm writing for Jon Konrath's zine, which I can do tomorrow since I'm not working any crazy hours. Then on Monday, I'll be doing my first translations on here, which includes trips to online dictionaries and sources.
Now if I can only get some more radio gigs, things would be even better. :)