Funny menu
Someone sent me a link to a hilarious menu that was weirdly translated from Chinese. There's a lot more than what I'm posting here, so check it out. It will crack you up, even if you like more raunchy humor.
posted by mj @ 10:25 PM
1.29.2007
Someone sent me a link to a hilarious menu that was weirdly translated from Chinese. There's a lot more than what I'm posting here, so check it out. It will crack you up, even if you like more raunchy humor.
About Me
- Name: mj
- Location: Chicago, United States
I love language, which is why I started Metrolingua. I currently translate Japanese and French, but I've also translated Spanish, Portuguese, and German. I speak Japanese pretty well and am a native English speaker. I used to speak more languages, but I've been putting more of my energy into radio, which is drying up due to consolidation and syndication. I also teach English as a Second Language (ESL) to adults, which is really enjoyable.
Previous Posts
- Great day
- Canadian idiot
- Not kiyoto
- Proves my point
- Shakuhachi and Japanese
- Language tools
- Chinese high
- Still writing
- Rush on
- Online multilingual keyboard
2 Comments:
lol, that's funny :-)
I have also a post related to mistranslation like this one :)
the word was ENTERNESS! hehe, funny!
Yeah--it's hard to avoid bad translations :)
Post a Comment
<< Home